일본어로 외라는 게 카이랑 소토가있는데 왜그런가요?

안녕하세요!

​

外

훈 = 밖（そと）

음 = 외（がい）

​

우리나라도,

보면 한자를 읽는 방법이 " 2가지 " 있습니다.

​

훈독은 그 한자가 어떤 의미를 가지고 있는지,

음독은 그 한자가 그 나라에서 어떻게 " 발음 " 되는지요.

​

바깥 / 밖

외출（外出）

​

이런식으로 나눠서 쓰죠?

​

감사합니다!